記事詳細 Campaign Information

2010.06.16
「『ぐるなびオーディオブック上海』と『ぐるなび音声ペン』を成田空港で販売開始!携帯とのセットレンタルも」
 
開催から1ヶ月経ち、いよいよ盛り上がってきた上海万博!
このたび、テレコムスクエアの上海万博特別プランのラインナップに上海旅行を楽しくする新商品が仲間入りしました!!
 
飲食店情報検索サイトでおなじみのぐるなびがセーラー万年筆、情報センター出版局と共同開発した『ぐるなびオーディオブック上海』(販売価格:2,100円 税込)と『ぐるなび音声ペン』(販売価格:10,290円 税込)を6月15日より成田空港モバイルセンターにて販売開始いたします!
 
店頭での本商品販売は、日本でココだけです!
旅行前に立ち寄って、ぜひ実物をご覧ください!!
 
■『ぐるなびオーディオブック上海』『ぐるなび音声ペン』は上海観光の強い味方!
オーディオブックには分かりやすいイラストと、旅行で使える会話のフレーズがシーン別で掲載されています。しかも、会話の部分を音声ペンでなぞれば、ネイティブのきれいな中国語で再生してくれます。伝えたいこと、訊きたいことを代わりに喋ってくれる魔法のアイテム!レストランでの注文も、これで安心です。
 
さらに、オーディオブックにはぐるなび上海社の選りすぐりの優良店27店を掲載しており、日本語での予約受付けや、掲載店以外でのお店探しも無料で承っています。上海での食べ歩きや、現地の人との会話にピッタリな通訳グッズです!
 
■レンタルもOK!
販売開始を記念して、上海用携帯電話とのお得なレンタルスペシャルセットもご用意!
この夏の上海観光は便利なコミュニケーションツールをお伴に!!
 
・携帯電話+ぐるなび音声ペン+ぐるなびオーディオブック上海:525円/日(税込)
・携帯電話+ぐるなび音声ペン:315円/日(税込) ※オーディオブック購入者対象
 
 
********************************** 
▼レンタルスペシャルセットの詳細はこちら▼
 
▼販売場所はこちら▼
モバイルセンター成田第1・モバイルセンター成田第2
 

株式会社テレコムスクエア

〒102-0076 東京都千代田区五番町6-2 ホーマットホライゾンビル1F

TEL:03-3239-2333 FAX:03-3239-2444 MAIL:info@telecomsquare.co.jp